Rafael
Nadal est un phénomène, capable de gagner trois fois d'affilée à Roland-Garros,
en réalisant au passage des quadruplés magiques sur terre battue avec des succès
à Monte-Carlo, Barcelone, Rome et Roland-Garros. Capable aussi d'enchaîner,
une série - historique - de quatre-vingt-un matches victorieux sur la même
surface. Pas mal pour un droitier qui joue au tennis de la main gauche... A 21
ans, l'Espagnol comptait déjà trois titres du Grand Chelem, conquis à Paris, et
pouvait se vanter d'avoir menacé le grand Roger Federer sur son propre terrain,
à deux reprises, en finale de Wimbledon... Et pourtant, rien ne fut facile pour
ce garçon dont l'ambition n'a d'égale que la rage de vaincre
légendaire. Cette biographie, rédigée par des proches, nous fait vivre de
l'intérieur, au sein même de sa famille, ses moments de trouble comme
d'euphorie, ses doutes comme ses certitudes, ses impatiences comme ses
enthousiasmes... Elle nous fait découvrir le parcours attachant d'un bourreau de
travail, bien conscient, depuis longtemps, que te talent ne suffit pas.
-------------------------
Yo soy el
Rafa Con apenas veinte años, Rafael Nadal ya entró en la
historia grande del deporte español y hasta tiene su propio libro. Hoy se
presentó "Rafael Nadal. "Crónica de un fenómeno", escrito por los periodistas
Jaume Puyol-Galceran y Manel Serras.
Clique pour agrandir
Traduction :
A peine 20 ans et
18 titres Rafael Nadal entre dans l'histoire du Tennis (sport espagnol)
espagnol. Il a même son popre livre.
"Chronique d'un Phénomène"ecrit
par les journalistes JAUME PUYOL-GALCERAN et MANEL SERRAS.
Maintenant en français Mâitre
sur Terre
Le lundi 23/04/07 Rafael
a fait une séance de dédicace (livre Rafael Nadal) à Barcelone
)
)
)
)